Тихий голос здравого смысла (actoris) wrote,
Тихий голос здравого смысла
actoris

Categories:

Слова-перевертыши

До чего же удивительная штука - наш русский язык!

Взять хотя бы такие рекламные характеристики, как "очаровательный", "прелестный", "соблазнительный", и т. д. Их смысл в современной речи абсолютно позитивен. Ими описывается нечто явно привлекательное и желаемое. Но стоит только вспомнить происхождение корней, стоит только посмотреть на вышедшие из употребления слова с этими корнями...

"Чары" - колдовство, "очаровать" - околдовать, заморочить, или "сманипулировать", как мы сейчас сказали бы.
"Прелесть" - хитрость, лукавство, обольщение. То есть снова - ложь, манипуляция.
"Блазниться" - мерещиться, запутывать. Опять обман, пустышка.

Таких удивительных слов с двойным дном - множество. И уже в самом их существовани есть нечто поучительное, заставляющее внимательней относится к реальности. Ведь, когда вокруг какого-то предмета начинает вертеться слишком много навязчиво-позитивных, выпукло-восторженных характеристик - это всегда повод задуматься, не так ли?

Наш язык словно предвосхищает эту общеизвестную истину. Стоит только почаще и поглубже в него вслушиваться.


Жаль только, что некоторых этот бездонный пласт культуры увлек настолько, что они потеряли чувство реальности, и безвозвратно ушли с научного, рационального пути. И развлекаются пресловутой "фоменковщиной" и "задорновщиной", доказывая окружающим, что кирасиры - это ассирийцы царя Кира, а Куликово поле - это московские Кулишки...
Tags: заметки, мысли вслух, язык
Subscribe

  • Идеологические враги

    Задумался тут намедни... А знает ли вообще человеческая история хотя бы одну идею, которая бы "выстрелила" без внешнего врага? Хотя бы одно…

  • "Чо там у хох*ов?" (с)

    Периодически даю себе зарок поменьше вспоминать в блоге печальную южнорусскую тему. Слишком остро она переживается окружающими и слишком много…

  • В дополнение к предыдущему

    Постоянные читатели хорошо знают о моем отношении к красно-белым войнушкам в интернете. Классические диалоги между «коммуняками» и…

promo actoris october 27, 2013 20:03 87
Buy for 100 tokens
Небольшое предисловие Эта тема поднималась тут уже неоднократно. Но бурная реакция моих сограждан на текущие события заставляет возвращаться к ней снова и снова. Об этой теме можно говорить бесконечно, ибо мы сталкиваемся с ней каждый день, и каждый раз она влияет на наши мысли и поступки. Имя…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments